Siamo attrezzati per ospitare gruppi sportivi per i quali pratichiamo prezzi speciali:

Un posto in prima fila perché è nella piazza del paese dove si svolgono tante simpatiche manifestazioni: e proprio perché in piazza si vive il paese in prima persona.

Un paese in mezzo ai boschi dove si respira l’aria fine e salubre dei 700 metri, ai margini di una immensa foresta piena di fascino, la “Silva Litana” degli antichi che ha dato il nome al paese.

Tanta neve d’inverno fino a tarda primavera: ne sono garanti i quasi 2000 metri di altitudine del vicino Corno alle Scale, spartiacque tra Emilia e Toscana.

Solo una cosa teniamo a dirvi in modo particolare: che facciamo di tutto per trattarvi nel miglior modo possibile, come e meglio che a casa vostra, e per farvi sentire tra amici. Inoltre siamo aperti tutto l’anno perché a Lizzano ogni stagione ha le sue attrattive. Guardiamo insieme: un posto accogliente e confortevole con bagno, telefono, ascensore e TV color schermo piatto in tutte le camere, naturalmente riscaldate quando occorre; con tanti luoghi di ritrovo in modo che ognuno trova la quiete o l’allegria che cerca.

Il Piccolo Hotel dispone anche di una Sala Congressi.

A place in the front row because the hotel is in the main square of the town where many enjoyable events are held: the square is where you can enjoy the special atmosphere of the town to its fullest.

A town immersed in the woods where you can breathe in the fresh and healthy air at 700 metres above sea level on the outskirts of a huge, fascinating forest, the “Silva Litana” of olden times that has given its name to the town.

Lots of snow guaranteed, from winter to the end of spring, by the almost 2000 metres of the nearby Corno alle Scale that divides the Emilia and Tuscan water tables.

We want to tell you something in particular: we do ever ything we can to treat you as best as possible, just as, or better than,if you were at home, and to make you feel among friends. We are also open all year round because at Lizzano each season has its attractions. Lets have a lok round together: A welcoming and comfortable place with bathroom, telephone, lift and colour TV in all the rooms, heated of course when necessar y; with many meeting areas so that everyone can find the peace or the enjoyment that he desires